Cinemas in Girona
Girona has three cinemas: Cinema Truffaut, OCINE, and Odeon.
Girona used to have a fourth cinema, Cinemes Albeniz, but it closed permanently in 2022, after 24 years.
OCINE
OCINE is Girona's biggest cinema. It shows mainstream films, including films in VOSE ("version original subtitulada Español", meaning the original language. For English films, this means the film is in English.).
OCINE has a special webpage for the VOSE film it's showings: https://www.ocinegirona.es/?filterCategories=VOSE.
Cinema Truffaut
Cinema Truffaut is an independent cinema in the Barri Vell. Shows indie films. Offers €4 tickets on Wednesdays. Movies are shown in original language (including English). https://cinematruffaut.girona.cat/cat/cartellera.php
Odeon
Odeon shows mainstream films, it's in the shopping centre Espai Girones: http://odeonmulticines.com/girona. I don't think they show original language films?